Vuoden 2017 elokuvaensi-illat Bollywoodissa

(Affiliate-linkit on merkitty * tähdellä)

On jo lähes ystävänpäivä vuonna 2017, joten on korkea aika listata ylös ja kertoa tämän vuoden Bollywood-ensi-illat.

Tammikuussahan ensi-illassa nähtiin mm. Aditya Roy Kapurin tähdittämä * OK Jaanu,
Hrithik Roshanin tähdittämä * Kaabil, sekä jo Suomessakin nähty Shah Rukh Khanin tähdittämä * Raees, jonka oli alunperin tarkoitus ilmestyä jo viime vuonna, kuten kirjoitin vuoden 2016 Bollywood ensi-illat -artikkelissa.

Nyt helmikuussa tulevat Intiassa ensi-iltaan mm. elokuvat * Jolly LLB 2, jonka pääosassa nähdään Akshay Kumar.
Shahid Kapoorin ja Kangana Ranautin tähdittämä elokuva * Rangoon, saa myös ensi-iltansa helmikuussa 2017, vaikka sitä ehdittiinkin odotella jo viime syksyksi. Lisäksi Govinda nähdään helmikuussa pääosassa elokuvassa * Aa Gaya Hero.
Maaliskuussa on monta mielenkiintoista ensi-iltaa Bollywoodissa, joista Alia Bhatt nähdään ensi-iltaelokuvassa * Badrinath Ki Dulhania, Vidya Balan ensi-iltaelokuvassa * Begum Jaan, ja Anushka Sharma nähdään ensi-iltaelokuvassa * Phillauri.
Muita maaliskuun ensi-iltoja ovat Amitabh Bachchan * Sarkar elokuvan 3. jatko-osassa,
Irrfan Khan elokuvassa * Hindi Medium, ja Akshay Kumar elokuvassa * Naam Shabana.

Suomen kevään kynnyksellä on Bollywoodissa ensi-iltaan kenties vihdoinkin tulossa Katrina Kaifin ja Ranbir Kapoorin tähdittämä elokuva * Jagga Jasoos.
Muita mielenkiintoisia kevään uutuusleffoja ovat krikettilegenda Sachin Tendulkarin elämänkertaelokuva sekä Sonaksi Sinhan tähdittämä elokuva * Noor.

Parineeti Chopra nähdään puolestaan ensi-iltaelokuvassa * Meri Pyaari Bindu
ja Shraddha Kapoor nähdään pääosassa ensi-iltaelokuvassa * Half Girlfriend.

Alkukesästä 2017 Kriti Sanon nähdään pääosassa elokuvaensi-illassa * Raabta ja myöhemmin kesällä elokuvassa * Bareilly Ki Barfi.
Bhumi Pednekar nähdään yhdessä Akshay Kumarin kanssa elokuvassa * Toilet: Ek Prem Katha.
Muita Suomen kesäkauden Bollywood ensi-iltoja ovat mm. Shah Rukh Khan ja Anushka Sharma pääosissa elokuvassa * Jab Harry Met Sejal,
Nawazuddin Siddiqui elokuvassa * Munna Michael, Anil Kapoor elokuvassa * Mubarakan,
Sidharth Malhotra elokuvassa Reloaded ja Salman Khan elokuvassa * Tubelight.

Mielenkiintoisia Bollywood ensi-iltoja syksyllä 2017 tulevat ehdottomasti olemaan Kangana Ranaut Hansal Mehtan ohjaamassa elokuvassa * Simran
sekä Bhansalin ohjaama elokuva Padmavati, jonka pääosissa nähdään Deepika Padukone ja Ranveer Singh.
Myös Golmaal saa taas uuden jatko-osan.
Jouluksi saadaankin sitten uutuuselokuva Salman Khanilta ja Katrina Kaifilta.
Tuo elokuva on * Tiger Zinda Hai, ja arvattavastikin jatko-osa aiemmalle Khan-Kaif -elokuvalle Ek Tha Tiger vuodelta 2012.

Ja vielä, meinasi unohtua: * 2.0 – jatko-osa Suomessakin nähdylle elokuvalle Enthiran on tulossa syksyllä 2017. 

2.0-elokuvan pääosissa nähdään Akshay Kumar ja Rajnikanth.

Tältä siis näyttää suurinpiirtein tuleva vuosi Bollywood ensi-iltaelokuvien osalta Intiassa.

Indivue ei kuitenkaan vastaa ensi-iltojen aikataulujen ja muiden tietojen paikkansapitävyydestä,
sillä tiedot on saatu osittain epävirallisista lähteistä Wikipediasta ja muualta sosiaalisesta mediasta.

Päivitys 2018: Löydät kyseiset elokuvat, elokuvien trailerit ja elokuvasoundtrackit oheisista * linkeistä ja palvelun tarjoaa Apple.





Tutustu myös teokseen Matkaopus Bollywoodiin 

joka löytyy englanniksi nimellä Travel Opus to Bollywood!

Intialaiset snackruoat suomeksi

Intian keittiö on rikas ja värikäs.
Usealla ruoalla ja mausteella on englanninkielinen ja osalla myös suomenkielinen nimi, mutta länsimaissa intialaiset ruoat tunnetaan kuitenkin useimmiten niiden hindinkielisillä nimillä.


Ohessa suomentamani lista yleisimmistä ja tunnetuimmista intialaisista snackruoista.
Nämä ovat herkullisia pikkuaterioita, jotka inspiroivat sinua takuulla ottamaan lisää!

INTIALAISET SNACKRUOAT SUOMEKSI

Aloo bonda
= pieniä uppopaistettuja perunapalloja dipattuna mausteikkaaseen kikhernetaikinaan
Aloo parantha
= perunamuusilla täytetty maustettu lettuleipä eli rieska
Aloo tikki
= täytetty perunamuusipihvi
Aloo chaat
= maustettuja paistettuja perunoita chutney-kastikkeen kera
Bhelpuri 
= höyrypaistettua riisiä sekoitettuna eri kasvisten ja kastikkeiden kanssa
Bread pakoda
= maustettuun kikhernejauhoon dipattuja ja uppopaistettuja leipäviipaleita
Chole bhature
= maustettuja garbanzo-papuja yhdessä tuoreen paistetun leivän kera
Dahi vada
= linssipasteijoita, jotka tarjoillaan jogurtin ja eksoottisen chutneyn kera
Dal parantha
= linsseillä täytetty leipälettu eli rieska
Dhokla
= fermentoidusta riisi- ja kikhernetaikinasta höyryttäen valmistettuja maustettuja suupaloja
Dosa
= riisi- ja mungpapujauheesta valmistettu ohut pannukakku
Gol guppa
= panipuri
Idly
= höyrytetty riisikakku, tunnetaan myös nimellä idli
Pieni eteläintialainen ateria idli vada
Pieni eteläintialainen ateria idli vada
Kachori
 = paistettu ja maustettu pasteija
Makki ki roti
= maissijauhosta tehty lettuleipä eli rieska
Masala dosa
= riisi- ja linssijauheesta valmistettu ohut perunatäytteinen pannukakku
Masala dosa
Masala dosa
Missi roti
= kikhernejauhosta tehty lettuleipä eli rieska
Mixed uttapam
= sekavihanneksilla täytetty riisipannukakku
Mooli ka parantha
= retiisillä ja mausteilla täytetty lettuleipä eli rieska
Naan
= hapatettu vehnärieska
Paneer parantha
= paneerjuustolla täytetty lettuleipä eli rieska
Paneer uttapam
= paneerjuustolla täytetty riisipannukakku
Panipuri 
= maustetulla vedellä ja vihanneksilla täytetty paistettu taikinapallo
Pongal
= riisistä, linsseistä ja mausteista valmistettu puuroa muistuttava ateria
Poori bhaji
= uppopaistettuja vehnämykyjä perunoiden ja mausteiden kera
Rava dosa 
= riisijauhoista ja semolinasta eli mannasuurimoista valmistettu ohut pannukakku
Roomali roti
= erittäin ohut vehnälettuleipä eli rieska
Samosa
= maustettu perunalla ja vihanneksilla täytetty kolmion muotoinen pasteija
Tandoori roti 
= tandooriuunissa paistettu lettuleipä eli rieska
Tomato onion uttapam 
= tomaatilla ja sipulilla täytetty riisipannukakku
Upma
= semolinasta tai riisijauheesta mausteiden kera valmistettu puuroa muistuttava aamiainen, joka tunnetaan myös nimellä uppuma
Uttapam 
= riisi- ja linssijauheesta paistettu täytetty pannukakku
Vada
 = uppopaistettu mungpapujauhomyky
Vegetable cutlet 
= perunasta ja muista vihanneksista valmistettu pihvi
Veg pakoda
= maustettuun kikhernejauhotaikinaan dipattuja ja uppopaistettuja vihanneksia; tunnetaan myös nimellä kasvis pakora
Veg pakoda
Veg pakoda

Tutustu myös aiemmin suomentamaani listaan intialaisista mausteista  oheisessa linkissä!